Mukhopadhyay, Trailokyanath
Trailokyanath Mukhopadhyay : Tales of Early Magic Realism in Bengali - New Delhi Niyogi Books 2023 - 385p.
Is virtue what is compromised in an arranged (coerced/’forced’) marriage? Is that every girl’s horror movie dream? For Little Kankabaty, however, it is a quickly impending reality even while the love of her life promises enlightenment but is a mama’s boy leading his life constantly circumspect and carefully. Yet now she is tasked with rescuing him from the clutches of scorned ghostwoman Nakeshwari, of the beautiful nose and broken marriage alliance with Ghyanghon Bhoot, belonging to a community of cutesy spirits from which Lullu has spirited the comely but crafty wife of Aameer away. Will Aameer reunite with his wife either? These, and other pressing concerns (who invented porcelain? Who was the king of Iran’s Nishapur and how was the monster of Sumiyoshi slain? What exactly is the politics of Neelambarbabu’s kitchen?), are suitably addressed in Trailokyanath’s zany tales, which do not disappoint the reader, grip their attention and always, always, entertain.
9789389136975 (PB)
Translated from the Bengali
Tales from Bengali
Mystery -- Fiction
82-3 / MUK
Trailokyanath Mukhopadhyay : Tales of Early Magic Realism in Bengali - New Delhi Niyogi Books 2023 - 385p.
Is virtue what is compromised in an arranged (coerced/’forced’) marriage? Is that every girl’s horror movie dream? For Little Kankabaty, however, it is a quickly impending reality even while the love of her life promises enlightenment but is a mama’s boy leading his life constantly circumspect and carefully. Yet now she is tasked with rescuing him from the clutches of scorned ghostwoman Nakeshwari, of the beautiful nose and broken marriage alliance with Ghyanghon Bhoot, belonging to a community of cutesy spirits from which Lullu has spirited the comely but crafty wife of Aameer away. Will Aameer reunite with his wife either? These, and other pressing concerns (who invented porcelain? Who was the king of Iran’s Nishapur and how was the monster of Sumiyoshi slain? What exactly is the politics of Neelambarbabu’s kitchen?), are suitably addressed in Trailokyanath’s zany tales, which do not disappoint the reader, grip their attention and always, always, entertain.
9789389136975 (PB)
Translated from the Bengali
Tales from Bengali
Mystery -- Fiction
82-3 / MUK